Imagen referencial / Crédito: Pixabay
Un documento interno del gobierno de Columbia Británica (Canadá), obtenido por Canadian Catholic News (CCN) mediante una solicitud de acceso a la información, revela que médicos, enfermeros y farmacéuticos de la provincia cometieron miles de errores en la gestión de la eutanasia en 2024.
Según el informe del Ministerio de Salud, ese año, más de la mitad de los casos de la Asistencia Médica para Morir (MAID por sus siglas en inglés) en la provincia presentaron errores que requirieron seguimiento por parte del gobierno.
La página 3 del Informe de fin de año 2024 sobre la supervisión de la MAID indica que 4.169 personas solicitaron la MAID ese año, lo que representa un aumento de casi el 10 % con respecto a 2023.
Sin embargo, un gráfico de barras del informe muestra un total de 4.190 casos de MAID en 2024. También indica que la Unidad de Supervisión de la MAID detectó 2.807 errores en el 51,9 % de los casos, los cuales requirieron un “seguimiento” correctivo. El informe explica que el seguimiento consiste en obtener información faltante o aclarar la existente.
Entre estos miles de errores, 353 casos (aproximadamente el 12,5 %) plantearon problemas de cumplimiento y “requirieron capacitación” para profesionales y farmacéuticos a fin de “garantizar que comprendan los requisitos legales y los estándares profesionales asociados con la MAID”, según el informe.
Otros datos relacionados con los 4.169 casos totales indican que el 72 % de estas personas fallecieron mediante la MAID. El 23 % falleció por otras causas y el 4% no cumplía los requisitos para acceder a la asistencia médica para morir. Solo el 1,4 % de las personas retiraron su solicitud.
Los resultados de 2024 reflejan fielmente los de 2023, que incluyeron 2.833 errores en la gestión de 3.808 casos de MAID, según informó The B.C. Catholic el año pasado. Estos hallazgos sugieren que las preocupaciones identificadas en 2023 persistieron en 2024.
“Es muy impactante que exista una cantidad y un porcentaje tan elevados de errores en la Columbia Británica”, declaró Alex Schadenberg, director ejecutivo de la Coalición para la Prevención de la Eutanasia, con sede en London, Ontario. “Es evidente que existen graves problemas”.
La situación es particularmente grave porque la Columbia Británica (CB) lidera el país en porcentaje de muertes causadas por la MAID, explicó Schadenberg a CCN. En 2024, el 6,5 % de las muertes en la CB se atribuyeron a la eutanasia, en comparación con el promedio nacional del 5,1%.
Amanda Achtman, directora de ética de Médicos Canadienses por la Vida, afirmó que el informe tiene implicaciones preocupantes, indicando que la asistencia médica para morir no es atención médica, “sino abandono”.
“El asombroso nivel de errores en torno a la práctica de la eutanasia en Canadá revela un nivel de indiferencia e insensibilidad hacia los pacientes canadienses al final de su vida”, declaró Achtman en una entrevista. “Al mismo tiempo, cada muerte por eutanasia es un ‘error’ médico, ya que constituye una aberración de la buena práctica médica, basada en el juramento hipocrático de ‘no hacer daño’“.
El impacto de los errores es de gran alcance y va más allá de simples deficiencias en el papeleo, añadió. Cada error representa “la negligencia con la que sus seres queridos fueron tratados con desdén en el momento de mayor vulnerabilidad”.
La ministra de Salud de Columbia Británica, Josie Osborne, no respondió a la solicitud de entrevista de CCN ni a las preguntas planteadas en el informe. En mayo, la Dra. Anna Kindy, portavoz de la oposición en materia de salud, interpeló a la Legislatura sobre la necesidad de una supervisión más eficaz y transparente del régimen de la MAID de la Columbia Británica.
“¿Se comprometerá la Columbia Británica a publicar informes anuales, no solo sobre el volumen de casos de MAID, sino también sobre problemas de cumplimiento, derivaciones, tendencias y recomendaciones para la mejora del sistema?”, preguntó Kindy a Osborne.
Las preguntas de Kindy se basaron, en parte, en un artículo publicado en julio de 2025 por The B.C. Catholic sobre el informe de 2023 de la Unidad de Supervisión de la MAID, que detectó 2.833 errores en la gestión de 3.808 casos.
El Dr. Kevin Sclater, quien en 2022 renunció a su puesto en un centro de cuidados paliativos en Port Moody, Columbia Británica, en parte debido a la angustia moral que le suponía tener que hablar de la MAID con los pacientes, se declaró “conmocionado” por la alta tasa de errores y pidió al Ministerio de Salud que “endureciera” la normativa.
CCN solicitó a la asociación médica profesional de Columbia Británica, Doctors of B.C., comentarios sobre la gestión de la MAID y se le informó que la evaluación de los resultados clínicos queda fuera de su ámbito de competencia. Un portavoz indicó que las respuestas a las preguntas relacionadas con la supervisión regulatoria debían dirigirse al Colegio de Médicos y Cirujanos de Columbia Británica.
Al ser contactado por CCN, el Colegio declaró que su mandato es regular a los médicos y cirujanos, no comentar sobre asuntos clínicos, de salud o del sistema de salud, y sugirió contactar al Ministerio de Salud.
Sclater afirmó que el Ministerio de Salud debería ser responsable de la supervisión de la MAID. Explicó que la evaluación de la eutanasia es solo una “valoración superficial” de la capacidad de decisión, que “no evalúa ni documenta la capacidad de una persona” para tomar una decisión médica.
«Todo el proceso de evaluación es una farsa», declaró.
Este proceso deja al público “vulnerable a los caprichos” de los proveedores de eutanasia, quienes podrían considerar que “su misión es ayudar” a personas con “capacidad limitada para oponerse”, añadió.
Las preocupaciones recurrentes sobre la supervisión inadecuada, la falta de responsabilidad de cualquier organismo en el cumplimiento de la normativa y el entusiasmo de los especialistas en eutanasia también surgieron en un informe del 17 de junio del Comité Parlamentario Conjunto Especial sobre Asistencia Médica para Morir. El comité recomendó que el gobierno “excluyera indefinidamente” a los pacientes de la MAID por el solo hecho de padecer una enfermedad mental.
El Dr. Marcus Powlowski, copresidente del comité y miembro del Parlamento por el Partido Liberal de Thunder Bay-Rainy River, escribió en una opinión complementaria al informe principal que el comité había escuchado relatos inquietantes sobre la conducta cuestionable de algunos proveedores de la asistencia médica para morir.
“No es difícil concluir que algunos proveedores interpretan de forma excesivamente amplia” las normas de elegibilidad para la MAID y muestran una actitud aparentemente despreocupada hacia el final de la vida”, escribió.
El comité escuchó “escasas pruebas, si es que las hubo”, que indicaran que algún organismo regulador “proporcionara garantías adecuadas” o “investigara seriamente las denuncias de mala conducta por parte de los proveedores de la MAID”, continuó.
“Varios testigos sugirieron que el sistema penal, los colegios médicos y, en ocasiones, los ministerios gubernamentales responsables de la prestación de la MAID, supuestamente delegan la aplicación de la ley en otros”, escribió.
La publicación del documento del gobierno de Columbia Británica en CCN coincide con el décimo aniversario de la legalización de la eutanasia en Canadá este año. El Comité Permanente para la Familia y la Vida de la Conferencia Canadiense de Obispos Católicos conmemoró el aniversario con una declaración en la que instó a los católicos a “mantenerse firmes en su oposición a la eutanasia y al suicidio asistido, a orar por la conversión de los corazones y las mentes para que se alejen de esta práctica, y a estar presentes para las personas enfermas y vulnerables”.
Si bien la eliminación de la eutanasia legal es el objetivo final de la Coalición para la Prevención de la Eutanasia, Schadenberg afirmó que también existe una necesidad urgente de un control más estricto, una mejor supervisión y la publicación de informes sobre la asistencia médica para morir en la Columbia Británica y en otros lugares.
Este artículo fue publicado originalmente por The Catholic Register de Canadá y ha sido traducido y adaptado por ACI Prensa, y reimpreso con permiso.
Fuente: www.aciprensa.com
